Anúncio em ônibus causa polêmica

Uma campanha nas ruas de Cardiff, capital do País de Gales, causou polêmica e revolta. Em pouco tempo, teve de ser desfeita.

A New Adventure Travel Group, empresa de ônibus e turismo do país, criou anúncios para serem colocados em sua frota.

Eles diziam que, com apenas três libras, era possível usar o transporte durante todo o dia. Um belo negócio.

Mas a peça consistia em uma mulher nua segurando uma placa dizendo “Ride me all day for 3 pounds” (“Ande em mim o dia todo por 3 libras”).

A questão: o verbo “to ride” se refere a “montar” (como montar em um cavalo) e também é usado, de maneira coloquial, para frases de cunho sexual. Daí a associação com a mulher nua.

Também havia uma versão do anúncio com um homem nu.

O mau gosto não foi perdoado. Em pouco tempo, milhares já tinham espalhado sua indignação pelas redes sociais.

Uma mãe escreveu: “Esse é o modo como as mulheres são tratadas em 2015. Topless, se oferecendo por três libras. Minha filha de 13 anos pega o ônibus todos os dias para ir à escola. Não estou ofendida. Estou indignada”.

A cantora galesa Charlotte Church, famoso no Reino Unido, postou no Twitter a sua reclamação: “Isso é detestável. Vocês deveriam remover esses anúncios o quanto antes”.

Até políticos entraram na história. Stephen Doughty, membro do parlamento britânico por Cardiff, chegou a falar com os responsáveis pela campanha e expressar sua total reprovação.

A empresa responsável tentou se defender dizendo que a intenção não era a de ofender ninguém, mas cedeu e disse que iria retirar todo o material das ruas em menos de 24 horas. As informações são do site Exame.com